Issue
When using a Nintex Workflow Cloud for Salesforce in a Sandbox environment, the data being retrieved is from the Production environment rather than the Sandbox environment.
Resolution
Make sure the correct URL is provided when creating a connection.