Doesn't look like we can reorder the branches in a branch by stage action in NWC.
From a visual logic flow point of view this would be fantastic to have given this is available in State Machine action in Workflow for SharePoint.
I've create a request on uservoice if you would like to up vote it please.
branch by stage reorder branches – Customer Feedback for Nintex (uservoice.com)
