Issue
When configuring a workflow to run on item modification (not conditional) on a SharePoint calendar with email enabled, the workflow does not run when the meeting is edited in Microsoft Outlook.
Resolution
As a workaround, use the conditional option to start the Nintex workflow in the Nintex workflow designer page under the workflow settings screen.