Question
Is it possible to update the Workflow Status column after a workflow is completed?
Answer
After a workflow is completed there is no supported method for altering the workflow status column.
Additional Information
The Workflow Status data is a piece of Sharepoint Metadata as opposed to a piece of Nintex Functionality. This data is not editable and there is not a method for updating the value that is supported.