Drawloop - Does DocGen update the Word document during the Pause-to-Edit process?

Do we update the Word document when downloading when prompted during the Pause-to-Edit process?

The answer is no. Microsoft formulas are not executed until we've finalized the document at the end of the generation process. The reason formulas aren't executed in the middle of the Pause to Edit process is to avoid significantly long processing/generation time(s).