Symptoms
Smartforms List view does not show a SharePoint Field of type (Choice > Checkbox type), where multiple items can be selected.
Diagnoses
N/A
Resolution
For a Display type column, you will need to select this column and use the "Change Control" functionality to change this to perhaps a "Label" control. This will display the choices selected as a semi-colon delimited list.