Symptoms

No scroll bar in "SmartObject methods" section. Only some of methods in the section and view are accessible because of scroll bar missing.
 

Diagnoses

K2 Components for Visual Studio can behave differently when the PC's display font size is >100%.
 

Resolution

Setting it back to or below 100% solves the issue.