Customize "Worklist item not found" message

If user click on the url of expired/completed activity, "Worklist item not found" will be shown.

How can I customize this message?? I would like to have a more user friendly message there.

Thanks in advanced.

Jason