Currently that is not doable in the image view on the table.  The intention there is to redirect to a separate page - maybe a record detail.  Sorry. 

Thanks for the quick response Rob!

Scott, this is a great idea — we are considering allowing you to run an arbitrary sequence of Actions using the Action Framework when a Photo View image is clicked.

Hey, that’s terrific!  Let me know if you come up with something!  Thanks!

Is there any new news on this?

Segolene~

Sorry, this is still an idea. We have logged it as an improvement for our devs to consider for a future release and will update this post when a release is available that has this functionality.

Thanks!
Karen 

Thanks for the update Karen!