Here’s my formula for a ui-only field called ‘sum’ which should return a number:
{{SchoolCareer}}+{{AgeUnder26}}+{{FinancialPressure}}
All three of those fields are also ui-only formula fields which return a number.
The three fields work, the sum field does not… it just shows blank.