When we click "Print to PDF" button for a single SharePoint list item, the content is very small (no way to read it) and placed in the upper left. See attached.
I can then go to another list item (with similar data), and the export works fine.
I've replicated the scenario in Firefox, Chrome and Edge.