Hi Chantal,

I didn't figure out where this error msg comes from, mostly it's code behind, there is workaround to do this:

add rule When Picker is Populated

add condition If The View Passes Validation > check the picker control to validate

                               execute.....

else 

Show msg OR show datalable (above or below the picker control) 

Check the following screenshots:

wish it helps

HI Mustafa,

Thanks for your reply. You get the message when you enter a search that doe'sn't have a 100% match. If you click on the word to get suggestions, you get the message Unresolved elements found. But it is not only this message we would like to translate, there are other messages and tooltips we want to translate. I was hoping to get a db name in which the elements are stored.