Symptoms
Transfer of data not occurring on sub form.
Diagnoses
SmartObject needed to be mapped with output that is to be displayed on the form. The View needed to have input mapping as well.
Resolution
Mapping the input of the View and the output of the Form to the sub-form allowed the data to be passed to the sub-form and be visible.