Symptoms
Radio buttons appear read only. Can't enable or make them NOT read only. This is happening in all environments.
Diagnoses
CSS issue in the core file.
Resolution
Able to fix the issue by modifying the CSS :
.theme-entry .input-control.text-input .input-control-watermark
{
cursor: text
display: none
}