Is is possible to have the path for a server storage share appears as a link - and then when clicked by the user, that folder would open in file explorer - if the user had access ?
I'm assuming the truly best way would be to create a document library in SharePoint, but many of my files would not be SP "compatible" so really need to remain on the server share.
\myserverpathfoldersubfolder