Dear ,

Approaches u might wanna try and hope it fits ur solution ,

1- Set language control , this is a custom control on the community market that u could use ,

it includes creating resource files , and pointing to them , based on browser culture it changes the data language.

2-create 2 drop down lists and depending on the browser culture , show/hide the drop downs to fit the language currently used on the browser .

2-create a table in SQL , then create stored procedure to retrieve a list of data depending on a flag input parameter ,

for example

table with fields

ID ---- FieldInEnglish ---- FieldInFrench

then u create a stored procedure to return list of data , input parameter is ur flag that indicates which language to retrieve ,

1=english  ,2=french , or w/e u could use as flag ,

if 1 , retrieve list of data in english , if 2 retrieve list of data in french .

and then u generate Smart object off of that SQL stored procedure and use it as data source for ur drop down list .

Hope it helps!

Regards.

Thank you Ahmad. yes I surely can create SMO's from SQL and hide Multiple Dropwdowns for different languages.

I was just wondering int have some kind of JS directly from the read only list from Sharepoint 2013.

http://blogs.technet.com/b/fromthefield/archive/2013/09/05/working-with-sharepoint-list-data-odata-rest-and-javascript.aspx

The idea was just to populate the control without actually have to integrate with Sharepoint. just thinking the less intrusive specially when is just a small list.

THX DIno.