If you want to get the WEEKDAY of a given date, just use a new calculated column on your Sharepoint list with a formula like this:
Then use this new calculated column (named DAYOFWEEK in this sample) on your workflow.
Take a look to the use of that formula at >>> WEEKDAY function