Issue
When trying to add one of the Nintex for Office 365 apps to a SharePoint site, the app addition fails and the following error occurs:
Something went wrong trying to add app. Click to retry.
When trying again, the app addition fails again with the same error.
Resolution
Contact SharePoint Online support and request to have the app site manually cleared from Azure.
