I am going to update nintex version in sharepoint 2013
Do I need to take content DB backups. Are the any know instances where the installation failed and SharePoint got corrupted ? it is real necessary to take backups since existing farm take lots of space
It may not be necessary to backup the content database if you are just updating the product version. For more information on product version update please see this post.