Is there a method to disable filtering in Edit mode? The common functions don't work in the "Filtered by value" field. I'm using a calculated field as of now in Edit mode as a workaround.
Have you tried disabling the control? Under the Appearance tab, you can set an expression on Enable. See screenshot attached. Will this help?