Does Nintex Workflow for Office 365 have version history for workflow development? Is it possible to discard unpublished changes and revert to last published workflow for the designer?
Unfortunately not. Right now there is no such feature. I suggest you add your votes on the corresponding user voice entry here.
Right now the only option is to export a workflow and save the export file.