I'm trying to add the Nintex Document Tagged add-in from Microsoft app source https://appsource.microsoft.com/en-us/product/office/WA104379806?tab=Overview , to my O365 SharePoint online site. When I click on get it , the add-in gets added in the O365 admin page and I'm able to configure the visibility of the add-in aswell.
But in Nintex WF for O365 I'm not getting the Nintex Document Tagger pane on the right, am I missing anything ?