Please see if this is helpful:
1. Create a rule when picker is changed
2. Use AD User Smartobject --> Getuserdetails
3. In the smartobject method --> Configure input mapping with Picker
4. And in Output mapping --> Map the controls from your AD user Return Properties.. Snaps of these are attached for more clarity.
Hope this helps.