SmartForms: Error on EditableListView while filtering data

Hello Community,

I got an error while filtering data in an editable ListView.

First I load a value from a different SO. Afterwards I execute the GetList-method on my view with no input-criteria but with some filters. Most of them work but one filter on an value from an associated SO causes an error.

The errormessage on the attached screenshot is in German. The translation is: "Invalid column-name 'Association_...'".

Do you guys have an idea why I get this error and how I can get rid of it?

Many thanks and best regards,

Tim aka. Sparrow